V. Война с Ладмуром

Содержание:
Наступает день годовщины с начала непростых отношений Вилл и Мэтта. С утра Вилл получает от парня поздравительную SMS, а Сьюзен предпринимает очередную попытку сообщить дочери важную новость. Не найдя времени для разговора, Вилл обещает маме вместе пообедать, а затем убегает на встречу с Олсеном. При встрече Мэтт вручает девочке первый подарок, отводит в парк, ставший местом их знакомства, а затем преподносит второй подарок.

Корнелия получает возможность попасть в финал соревнований по фигурному катанию, что говорит о её таланте. По дороге к Хай Лин девушка опаздывает на автобус, но встречает Питера, который любезно предлагает её подвезти. Корнелии приходится испытать неловкость от воспоминаний о пляжной вечеринке, на которую они вместе ходили.

Возмущение Найджела по поводу поступления Тарани в Школу танцев Дженсена и регулярности занятий продолжает расти. Научившаяся читать мысли чародейка очень расстраивается из-за того, что парень никак её не поддерживает. К счастью, Найджел находит в себе силы пытаться сохранить отношения. Он подкарауливает Тару возле школы танцев и приглашает на концерт в кафе «Рок-Н-Ролл».

Сердце Хай Лин разрывается от тоски по Эрику, а её магические способности выходят из-под контроля. Каким-то образом Хай Лин переносит себя и заглянувших её утешить Ирму и Корнелию в Опен Хилл. Девочкам удаётся увидеть новый дом Линдонов, но ровно через 3 минуты они возвращаются в Хитерфилд. Вскоре истосковавшийся Эрик отправляет Хай Лин ноутбук с запиской, из которой становится известно о желании мальчика продолжить отношения на расстоянии.

Седрик находит между собой и заточённым в Книгу Стихий Джонатаном Ладмуром много общего. Они начинают строить совместные планы, но через какое-то время Седрик с ужасом замечает за собой проявление не свойственных ему человеческих эмоций и начинает сомневаться в честности партнёра. При неудачной попытке открыть Книгу Стихий меридианский лорд узнаёт, что простому человеку за такое грозит вечное заточение.

Вилл сдерживает данное слово и встречается с мамой в обед, но откровенного разговора не происходит из-за занятости обеих. В отсутствие матери Вилл находит рекламные брошюры и приходит к выводу, что всё это время Сьюзен хотела рассказать ей о грядущем отпуске.

Вечером того же дня Ирма приходит на концерт в кафе «Рок-Н-Ролл» и обнаруживает Мартина в обществе Мишель - его французской подружки по переписке. Тарани приходит на мероприятие с Найджелом и застаёт Люка в обществе Шейлы. Подруга по школе танцев спешит сообщить, что была приглашена Люком на концерт только потому, что парню не удалось застать Тару дома. Узнав о чувствах Люка, Тарани оказывается перед выбором между двумя парнями.