III. Кризис двух миров

Содержание:
В Хитерфилде унылый ветреный день. За медитацией Орубе вспоминает своё непростое обучение у Любы, после чего отправляется с Вилл и Ирмой на увеселительную прогулку по хитерфилдским магазинам в ТЦ «Хитердом», чтобы приступить к изучению культуры и повадок землян. Привыкшая к одиночеству воительница неуютно себя чувствует в месте большого скопления людей, не разделяет любви юных Стражниц к косметике и одежде, но набредает на оружейную лавку «Бристофф» и проявляет огромный интерес к одному из выставленных на продажу мечей. Вынеся оружие в обход кассы и привлеча тем самым внимание охраны, дикарка ставит ответственных за неё Вилл и Ирму в неловкое положение, но скандал с попыткой кражи удаётся замять без привлечения родителей девочек. После инцидента Вилл и Ирма, само собой, пытаются поговорить с Орубе, но разговор принимает неприятный оборот. Лэр обвиняет воительницу в эгоизме, а та W.I.T.C.H. в смерти Любы и детской наивности. Покинув юных наставниц, Орубе вспоминает бой с Золотым Посланником, который в своё время точно также заставил задуматься над тем, достойна ли она называться великим воином, обладая ограниченными познаниями.

В Рэдстоуне во время игры в волейбол Корнелия вступает в конфликт с учительницей физкультуры и узнаёт, что некто побывал в их с девчонками комнате. Стражницы подозревают Силлу, поэтому проникают в кабинет информатики для сбора информации о молодом учителе в Интернете, но оказываются застигнуты врасплох сначала установленной на компьютерах защитой, затем неожиданным появлением Рафаэля. К счастью, учитель, не зная истинных намерений учениц, соглашается предоставить девочкам доступ в Интернет, а магические способности делают тайком введённый пароль известным не только ему. Откликнувшись на зов Кандракара, Корнелия и Хай Лин создают астральные капли, оставляют их на попечение Тарани, а затем переносятся в центр бесконечности, не подозревая, какими капризными успели стать их двойники. 

В Кандракаре W.I.C.H.O. сообщают, что Ари с какой-то ужасной целью попытался выйти с Оракулом на связь, поэтому девушек отправляют в его крепость, Алую Цитадель, и в заранее расставленную ловушку. По приказу хозяина Юа берёт Стражниц в плен, отведя Орубе в дальнейшем особую роль.

Пока Стражницы в неволе, капля Корнелии в Рэдстоуне сближается с Риком, а Тарани сбегает с волейбольной игры и пробирается в комнату Рафаэля Силлы. Найденное в чужом ноутбуке досье на W.I.T.C.H. подтверждает, что возникшие по отношению к новому учителю опасения не беспочвенны. Вернувшись и не обнаружив каплю Корнелии на волейбольной площадке, Тарани вместе с помешанным на смене имени двойником Хай Лин отправляется на поиски беглянки в близлежащий лес. Неожиданная встреча с агрессивно настроенным Рафаэлем вынуждает Кук применить силу, а затем признаться в наличие магических способностей. Убедив агента в своей уникальности, Тарани выгораживает отсутствующих подруг, но подставляет себя под удар.

Придя в себя в незнакомом месте, Вилл, Ирма, Корнелия и Хай Лин вырываются из смертельно опасной ловушки, находят Орубе в Алой Цитадели и принимают решение вернуться в Кандракар. По какой-то причине Орубе пытается воспрепятствовать этому, но в безумном порыве ударяется головой и теряет сознание. Стражницам приходится доставить союзницу в центр бесконечности против воли, но как только та приходит в себя, то нападает на Оракула. Вилл с подругами догадываются, что Орубе находится под контролем Юа, применяют магию и, к всеобщему облегчению, изгоняют злой дух, обойдясь без жертв.

В Хитерфилде Орубе в благодарность за спасение приглашает Вилл к себе домой и рассказывает о непростом детстве. Она также понимает, что стала немного лучше, доверившись одной из Стражниц, и изъявляет желание устроиться на работу. Оценив искренность базилиадки, Вилл предлагает ей место в зоомагазине Олсена.

В Рэдстоуне остаток дня проходит неспокойно. Тарани вынуждена терпеть пристальное внимание Силлы, а Хай Лин и Корнелия ощутили перемены в отношении с астральными каплями. У двойников формируется желание стать личностями, из-за которого сливаться с ними с каждым разом становится труднее. Наличие этих проблем нервирует настолько, что чародейкам придётся заранее планировать свои дальнейшие действия.